본문 바로가기

빌라가 번역하는 유머

[2ch] 수학여행가서 들었던 제일 무서운 이야기 [2ch] 수학여행가서 들었던 제일 무서운 이야기 19 수학여행날 밤에 다들 무서운 이야기를 하고 있었는데 T군 차례가 되었을 때 걔가 진지한 표정으로 「나 사실 호모야.」 라고 커밍아웃을 했다. 그날밤은 무서워서 다들 잠들지 못했다. 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) 아! 그래서!! 했냐고!!! 안했냐고!!!! iPhone 에서 작성된 글입니다. 더보기
[2ch] 내가 더 좋아해!! [2ch] 내가 더 좋아해!! 961 名前: 忍法帖【Lv=8,xxxP】(1+0:5) [sage] :2012/12/31(月) 15:28:40.52 ID:BH5mWzzo0 남친 「좋아해.」 나 「내가 더 좋아해.」 남친 「내가 더 더 좋아해.」 나 「거짓말쟁이야.」 남친 「네가 더 거짓말쟁이야.」 ... 꿈 속에서 나눈 대화입니다. (´;ω;`)으흑. 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) iPhone 에서 작성된 글입니다. 더보기
[2ch] 뭐해? [2ch] 뭐해? (2ch 인기없는 여자판 - 사랑에 빠진 인기없는 여자 part91 - 중 발췌) 310 名前:彼氏いない歴774年 [sage] :2012/12/24(月) 01:17:12.61 ID:cAj30Ijo 좋아하는 애한테서 「지금 뭐해?」라는 문자가 왔어. 「TV봐.」 라고 답장했더니 「바쁜가 보네.」 라는 문자가 뙇!! 뭐? TV 본다 = 바쁘다 ? 이해가 안 되네. 게다가 「별일 없으면 만날까 했는데 바빠보이니까 다음에 보자.」 이렇게 나오니까 나도 귀찮아서 「다음에 봐.」라고 답장했어. 후회는 안 해. 311 名前:彼氏いない歴774年 [sage] :2012/12/24(月) 01:18:25.88 ID:o/9kIDNS 넌 좋아하는 애한테 어떻게 그러냐ㅋㅋㅋ 312 名前:彼氏いない歴774年 [s.. 더보기
[2ch] 헤어져!!! [2ch] 헤어져!!! (2ch 커플판 - 연인과 헤어지고 싶은 사람 part28 - 중 발췌) 603 名前:恋人は名無しさん [sage] :2012/12/17(月) 15:55:36.45 ID:LvEkXLRK0 너무 좋아해서 헤어지고싶은 사람 있어? 나랑 남친은 데이트를 보통 세 달에 한 번 정도 하는데 남친집에서 만나서 이불 속에서 뒹굴뒹굴하다가 그 흐름으로 *스하고 좀 자다가 오는 것 뿐이야. 남친집에 있다가 한밤중에 우리집으로 돌아갈 때도 집이 몇십미터밖에 안 떨어져있어서 나 혼자 돌아가. 남친이 보고싶다고 말해도 「그거 하고싶어」 라는 의미로밖에 안들려. 이거 말고 다른 불만은 없지만 섹파랑 다를게 없으니까 남친을 좋아하는만큼 슬퍼. 604 名前:恋人は名無しさん [sage] :2012/12/17(月.. 더보기
[2ch] (・∀・) 오늘 남자랑 말했다!! (・∀・) [2ch] (・∀・) 오늘 남자랑 말했다!! (・∀・) (2ch 인기없는 여자판 - (・∀・) 오늘 남자랑 말한 사람!! (・∀・) 2 - 중 발췌) 11 名前:彼氏いない歴774年 [sage] :2012/12/15(土) 11:48:00.33 ID:gyMC5wDx 남자「...미키 좋아하세요?」 나「네?」 남자「미키 마우스요. 디즈니. 」 나「어, 그게요, 뭐, 네. 좋아해요. 」 남자「그래요?」 나「네」 남자「………」 남자「저기, 실은,」 나「!!」 남자「보험회사에서 미키달력을 받았는데요, 이거 쓰실래요? 」 나「필요없어요」 같이 디즈니랜드가자고 데이트 신청하는 줄 알고 설렜잖아! 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) iPhone 에서 작성된 글입니다. 더보기
[2ch] 라면먹고 갈래? [2ch] 라면먹고 갈래? (2ch 커플판 - 헤어지고싶을 정도는 아니었지만 애인한테 질렸던 순간 130 - 중 발췌) 44 名前:恋人は名無しさん [sage] :2012/12/07(金) 14:48:45.00 ID:N7bv8kLa0 내 생일날 퇴근하는 길에 남친이랑 만났어. 사귀고 몇 달 째 라면가게나 규동가게 같은 데 밖에 간 적이 없어서 이런 날 정도는 좀 더 나은 음식점에 가 볼까? 하는 생각을 하고 있었는데 남친이 「오늘은 네 생일이니까 네가 예전부터 가고싶어했던 라면가게 가자」 라는 거야. 인터넷으로 검색해보니 정기휴일이라 결국은 내 제안으로 함박스테이크 가게에 갔는데 가게 앞에서 남친이 「여기 카드 되나? 너 돈 있냐? 나 지금 현금이 없어서 」 라고 해서 결국 내 돈을 내고 사 먹었어. 밥먹고.. 더보기
[2ch] 크리스마스에 뭐해? [2ch] 크리스마스에 뭐해? 806 :彼氏いない歴774年 :2012/12/04(火) 15:38:29.91 ID:14QWdmsL 여대생 두 명 A「너 크리스마스에 뭐해? ㅎ」 B「……남친이랑 놀아」 A「너 남친 그거잖아ㅋㅋ 평면이잖아ㅋㅋㅋㅋ」 B「3DS니까 좀 더 깊게 갈 수 있다고!! 우습게보지 말라고!!! ㅋㅋㅋ 」 슬쩍 보니B가 제법 미소녀라서 깝놀. 그 후로도 계속 좋아하는 만화 캐릭터와의 망상연애 이야기를 하더라. 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) 고로 크리스마스는 덴더라이언과 함께. 지수 성우님이 양석정 성우님이라는게 참트루? 욕정석정 하악하악 내꺼다 내꺼 하악하악. 체리츠 관계자 여러분 크리스마스에 할 일을 만들어주셔서 감사합니다... 또르르.. iPhone .. 더보기
[2ch] 여자친구 있는 척하는 거 재밌어 죽겠다ㅋㅋㅋ [2ch] 여자친구 있는 척하는 거 재밌어 죽겠다ㅋㅋㅋ 1 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/05(水) 08:37:11.84 ID:/Ng0QmqA0 너무 재밌어... 죽겠다... 2 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/05(水) 08:38:13.33 ID:jKnTVXRR0 친구 있는 척하는 거 재밌어 죽겠다ㅋㅋㅋ 7 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/12/05(水) 08:47:02.99 ID:jkz012GR0 직업 있는 척하는 거 재밌어 죽겠다ㅋㅋㅋ 11 : 忍法帖【Lv=17,xxxPT】(1+0:15) :2012/12/05(水) 08:51:47.54 ID:ksgDrg+e0 어? 우냐? ㅋㅋㅋ 4 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りしま.. 더보기
[2ch] 자식농사 재도전 [2ch] 자식농사 재도전 25 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2012/11/09 17:00:32 ID:RaOs3u9H0 J( 'ー`)し 아들~ 오늘은 몇시에 들어와? (`Д) 친구들이랑 밖에서 밥 먹을거니까 상관마. 문자하지마 죽는다. J( 'ー`)し 오늘은 우리 아들이 좋아하는 함박스테이큰데~ (`Д) 친구랑 노래방 갈 거니까 오늘은 집에 안 가~ 시끄러워~ J( 'ー`)し 여보! 오늘 우리 아들 집에 안 온대요 ヽ(∇⌒ヽ)(ノ⌒∇)ノ♪ 오랜만에 그거해요 (*≧▽≦)ノ 꺄아~ J( 'ー`)し 아빠한테 보낼 문자였는데 잘못 보냈네 미안해 ('A`) 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) 거 엔하위키에 2ch 번역 블로그 설명 업뎃한 사람이 누구요? 고맙게ㅋㅋㅋㅋㅋ.. 더보기
[2ch] 1단계부터 클리어 하라고 [2ch] 1단계부터 클리어 하라고 151 섹* 프렌드(=섹* 파트너)는 어떻게 하면 생겨? 152 프렌드는 어떻게 하면 생겨? 부터 먼저 처리해라. 이야기는 거기부터 시작이야. 번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com) iPhone 에서 작성된 글입니다. 더보기