본문 바로가기

빌라가 번역하는 감동

[2ch] 죽어라







[2ch] 죽어라




 

9 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/11/03(水) 10:44:47.92 ID:0SLUdLZu0



죽어라.






일단 오늘은 자고

내일 귀엽고 착한 연인과 데이트 해라.

그러다 결혼까지 해버리고 대기업에 한 번에 취직해라.





열심히 일해서 받은 돈으로

부모님께 선물로 여행 좀 보내드리고

자식들에게도 풍족한 삶을 누리게 해줘라.





손자 손녀들이 준비한 금혼식 기념 선물을 받고 울고,

잠든 증손자 증손녀를 안고 그 천진난만한 얼굴을 따스하게 지켜봐라.

방에 드러누워 가족들의 간호를 받을 때 온화하게 웃는 얼굴을 보여라.





천수를 누리고 저승사자를 따라 저승에 가면

이승에 남겨 두고 온 배우자의 장수를 빌고

사이좋게 잘 사는 가족들의 모습에 안심하며

먼저 저승에 와있던 친구들이나 형제들과

영원히 즐거운 하루하루를 보내라.





그래, 그렇게 죽어라.






번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)










'빌라가 번역하는 감동' 카테고리의 다른 글

[2ch] 나방은 전기가 없었던 옛날에는 뭘 했을까?  (4) 2010.12.24
[2ch] 꽃한송이  (19) 2010.11.13
[2ch] 반년 전 나에게  (12) 2010.10.26
[2ch] 가정교육  (12) 2010.10.16
[2ch] 나를 사로잡은 그 한 마디  (13) 2010.10.06