본문 바로가기

빌라가 번역하는 감동

[2ch] 여자 상사




무서운 여자 상사가 있었다.





「컨디션 나쁜데 출근하다니 너 바보야?

난 네 뒤치다꺼리하기 싫으니까 집에 가」





다른 사람이 휴일에 출근하면





「난 내 할 일이 있어서

그거 하는 김에 같이 처리하려고 출근한 거야.

너한테 줄 휴일 수당 따위 없으니까 집에 가」라고.





나중에 알았는데 그녀는 휴일 출근 수당을 받지 않았다. (회사가 썩었다)





그녀는 실수도 안 하고 뭐든지 척척 해내서 다들 그녀를 의지했다.





그녀는 사실 영업직이었는데

잡다한 일까지 도맡는 바람에

정작 자기가 담당하는 고객을 더 챙기지 못해서 고민했다.





그런데도 자신이 잔업을 하면 부하가 신경을 쓸까봐

퇴근 후에 다시 회사로 돌아와 일을 하곤 했다. 이것도 나중에 알았다.





감기기운이 있는데도

술을 못 마시는 부하 대신에 접대를 나가 술을 마셨다.

「xx한테 먹이기에는 아까워. 나한테 달라구」라고.





왜 자기 목을 매달 때까지 아무 말도 하지 않았던 걸까.





미인인데 독신이었다.

일 따위에 자기 몸을 바치지 말라고 자주 말하곤 했다.





'빌라가 번역하는 감동' 카테고리의 다른 글

[2ch VIP] 엄마 나야  (5) 2010.03.02
[2ch VIP] 낳아 주셔서 고마워요  (7) 2010.02.13
[pya] 선배의 가르침  (3) 2010.01.23
[2ch VIP] 푸딩 같은 인생  (6) 2010.01.18
[2ch VIP] 받아 들여야만 하는 현실  (15) 2010.01.17