2011/10/23 16:28
|
|
[2ch] 데워드릴까요?
점심시간에 회사 빌딩 아래에 있는 편의점에서 잡지를 샀다.
점심시간이라 그런지 다들 도시락을 사고 있었다.
계산하려고 잡지를 여자 알바한테 내밀었더니 하는 말이,
「데워드릴까요?」
순간 여자 알바의 얼굴이 새빨갛게 되는 걸 보고
「네」라고 대답해 보았다.
그러자 여자 알바는 망설임없이 전자렌지에 잡지를 넣었다.
「앗, 농담입니다!」
라고 말하면서 반대로 내가 사과했다.
괜히 짜증이 났다.
그리고 그 여자 알바는 지금 내 여자친구가 되었다.
번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)
'빌라가 번역하는 유머' 카테고리의 다른 글
| [2ch] 트위터류申 (15) | 2011/10/24 |
|---|---|
| [2ch] 면접은 자신있게 (7) | 2011/10/23 |
| [2ch] 데워드릴까요? (11) | 2011/10/23 |
| [2ch] 바퀴벌레에 특징을 추가해서 지금보다 좋게 만들어보자 (19) | 2011/10/09 |
| [2ch] 연애드라마에 주인공 친구역이 꼭 필요한 이유 (9) | 2011/09/24 |
| [2ch] 그거 하다가 엄마한테 걸렸다 (14) | 2011/09/18 |
Trackback Address :: http://sweetpjy.tistory.com/trackback/784
