[pya텍스트] 아톰!!

조금 전 전철 안에 앉아 있던, 대학생 정도로 보이는 남자 둘.

 

남A「생각해봤는데, 우리들이 결혼하면 아이는 ‘아톰’이야」

남B「뭐? 너 완전 팬시같은 이름 붙이지 마~」

남A「아니야~ ‘아츠시’랑 ‘츠토무’를 합쳐서  ‘아톰’이잖아」

남B「아ㅋㅋㅋ」

남A「괜찮지?ㅋㅋㅋ」

 

흐뭇하다고 생각했다.


* 역주.

일종의 말장난으로,
아츠시 + 츠토무 = 아츠토무.
아톰은 아츠토무라고 발음 됩니다.

하지만 웃긴 포인트는 따로 있다는 거 아시죠?


주의) 이 글은 동인녀 소환 글입니다ㅋㅋ