78 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/05/10(月) 20:37:02.41 ID:GDfJckNGP
초딩 때 친구랑 둘이 역 앞에서 포켓몬 게임을 하고 있었는데
어떤 대머리 외국인이 오더니
「그런 게임 따위 하지 말고 oo를 믿으세요.」
라고 우리말로 전도했다w
그래서
「 oo 한테 그 대머리나 고쳐 달라고 해요.」
라고 말했더니
말없이 떠났다.
이제 와 생각해 보니 말이 너무 심했네w
'빌라가 번역하는 유머' 카테고리의 다른 글
[2ch VIP] 이과 용어 앞에 「사랑의」를 붙이면 로맨틱해 (56) | 2010.05.12 |
---|---|
[2ch VIP] 면접관의 대사를 전혀 관계없는 AA가 말한다 (4) | 2010.05.11 |
[2ch VIP] 홈리스 ← 더 멋있게 바꿔 부르자 (17) | 2010.05.09 |
[2ch VIP] 왜 참새는 전선에 앉아도 감전 안 돼? (22) | 2010.05.07 |
[2ch VIP] 유명한 글에 한 줄만 추가해서 망치자 (13) | 2010.05.05 |