1
「내 시계는 전자시계니까 정확해」
8
「대~단하네」
31
시시해
같이 야구 보러 갔던 놈이
한 회가 끝날 때마다 말했다
패고 싶었다
32
그래서?
이게 최강
33
「작네」
51
나한테 돈을 빌려갔던 친구가 말했다
「오늘 친구랑 덮밥 사먹었다www」
이거보다 더 화나는 말은 없겠지
빨리 내 돈 내놔
52
운전 중…
「왜 추월 안 해?」
55
「잠깐 기다려봐 아, 츠모!」
*역주.
츠모 : 마작 용어. 마작패 더미에서 가져온 패로 났을 때 씀.
68
「어? 이거 몰라? 니코동에서 유명한 건데」
니코동이 유행의 중심이라고 생각하다니···w
69
같이 놀다가 「졸려」
71
>>69
알아
77
아줌마 「이거 반으로 깍아줘요」
79
「아무튼 나는」
무슨 이야기든 자기 위주로 하는 놈
107
문자 or 전화 온 걸 눈치 못 챈 척 하는 녀석
나 「문자 왔네」
친구「뭐?(그제야 핸드폰을 본다) 어 진짜네!」
죽여버린다
109
>>107
그거 니 거야... 눈치 좀 채라구...
132
「나는 A형이라 꼼꼼해」
쓸데없이 혈액형 말하는 놈
157
시험보고
「완전 망쳤어wwww」
↓
90점
160
「이건 △△이야」
「알아(억양없이)」←
(´・ω・`)
200
저 녀석은 뒷담화를 너무 많이 해
그건 뒷담화가 아니냐?
이것도 뒷담환가...
206
역시wwww
너 B형일 것 같더라www
211
운전 중에 아직 2m정도 남았는데도
「거기서 오른쪽!」
번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)