본문 바로가기

빌라가 번역하는 기타

[2ch 인기없는여자] 강아지가 기다려요





 

[2ch 인기없는여자] 강아지가 기다려요






608 : 彼氏いない歴774年 :2010/06/16(水) 01:15:39 ID:dSwJH0mm



동네 슈퍼에 갔는데 점내 방송이 나왔다.





「점내에 계신 손님께 안내 말씀 드립니다.


차주를 찾습니다.


(차량의 특징과 번호)의 차주께서는


지금 운전석에서 강아지가 경적을 울리며 기다리고 있사오니


속히 주차장으로 오시기 바랍니다.」






그 순간 어떤 아저씨가 엄청난 기세로 달려 나갔다.


분명 그 아저씨 개였겠지...


보고 싶었는데.





번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)