본문 바로가기

빌라가 번역하는 기타

[2ch 오칼트] 고양이 스토킹




214 :本当にあった怖い名無し: 2010/04/12(月) 14:41:21 ID:CkrK8sTZO

나 요즘 길고양이한테 스토킹 당하는데

대체 왜 그러는 걸까?

걷다보면 한 3미터 정도 뒤에서

우리집까지 졸졸 따라오는데

내가 돌아보면 멈춰.

「이리 와」하고 불러 봐도 안 와.



215 :本当にあった怖い名無し:2010/04/12(月) 14:50:29 ID:POXaqlC10

널 하인으로 한 번 부려볼까 어쩔까 생각하는 거야, 이 하인아.



216 :本当にあった怖い名無し:2010/04/12(月) 15:37:29 ID:E4FIzTVLP

경호원이구나.

정기적으로 경호에 대한 보답을 해라.

그게 마음에 들면

네 녀석 집에 들어가 입주 경호원이 되어 평생 널 지켜줄 테니.



217 :本当にあった怖い名無し:2010/04/12(月) 17:00:34 ID:V8rIClk/O

오칼트판이니까, 무슨 나쁜 게 씌었는데

고양이 모습을 한 수호령이 지켜주었다는 전개를 예상했건만.



218 :本当にあった怖い名無し:2010/04/12(月) 21:03:20 ID:E3AOpYAY0

>>214

완전 부럽잖아.

근데 사실은 우연히 돌아가는 방향이 같았던 것 뿐 일지도 몰라w



219 :本当にあった怖い名無し: 2010/04/12(月) 21:19:02 ID:PB3Nyx6P0

>>214 >>215 >>216 >>217 >>218

방금 고양이 2ch 훑어보다가

그 고양이가 작성한 댓글을 찾았어.

밑에 붙여볼게.
























725 :にゃにゃしさん:2010/04/12(日) 15:44:04 ID:Y1J25l1A

요즘 어떤 인간이 자꾸 찝쩍거리는데

대체 왜 그러는 걸까?

내가 가는 길을 항상 앞질러 가.

걷다가 가끔씩 뒤돌아서

나한테 말도 걸고 그래.



726 :にゃにゃしさん:2010/04/12(月) 16:08:46 ID:yw8FIUcf

그건 네 하인이 되고 싶은 거잖아.



727 :にゃにゃしさん:2010/04/12(月) 17:20:58 ID:p7jLBphd

너의 경호원이 되고 싶은 거야.

가끔은 널 만지게 해줘라w

걔 하는 거 봐서 같이 살아줘도 괜찮을 거 같은데.



728 :にゃにゃしさん:2010/04/12(月) 19:51:51 ID:K6Z4CIu3

고양이판이니까, 누가 널 데려간다는 전개를 예상했건만.



729 :にゃにゃしさん: 2010/04/12(月) 20:31:11 ID:Rig4qvVb

>>725

왠지 멋있는데.

뭐, 그냥 너랑 돌아가는 방향이 같았던 것 뿐 일지도 몰라w
















무궁화 꽃이 피었습니... 다!