BLOG main image
분류 전체보기 (879)
(′·ω·`) (61)
글쓰는 빌라 (9)
빌라의 리뷰 (5)
빌라의 둑흔둑흔 (10)
빌라가 번역하는 유머 (439)
빌라가 번역하는 공포 (126)
빌라가 번역하는 감동 (116)
빌라가 번역하는 기타 (91)
빌라가 번역하는 웹툰 (8)
너희들 성우냐 이벤트 (12)
(* ゚ ∀ ゚ *) (2)
마사키군의 생각
ayukawa's me2day
곧 다가오는 여름휴가! 스마트폰..
국토지킴이_국토해양부 공식 블..
생일로 오덕오덕한 일본식 가명..
강멸의 HOTMiLK, 냐하-☆
마메시바 광고모음 "저기, 이거..
감카피, 지혜는 나의 힘!
민경호의 생각
mindochi's me2day
1,957,631 Visitors up to today!
Today 27 hit, Yesterday 83 hit
daisy rss
tistory 티스토리 가입하기!
2011.07.23 18:30



[2ch] 투신자살


출퇴근길에철거 예정이라
사람이 살지 않는
아파트 근처를 지나는데
거기 투신 자살이 많이 일어나.
자살한 사람의
영혼을 봤다는 목격담도 많고.
근처에 가로등도 별로 없어서
밤에는 완전 섬뜩하고 무서워.

저번에는 야근때문에
밤 11시가 넘어서
완전 덜덜 떨면서
거기를 지나고 있었어.


근데 순간 아파트 옥상에
사람 그림자가 보인 것 같더라고.


「!?」


대박 쫄았어.
심장이 멈추는 줄 알았다고.
잘못봤나하고 눈씻고 다시 봤는데
역시나 옥상에 사람이 서있는거야.


설마 저게 말로만 듣던 그 귀신?


그 순간 그 그림자가 뛰어내렸어.
콘크리트에 부딪혀 오싹한 소리가 나고
여자가 바닥에 쓰러져있는 게 보였어.


당황해서 휴대폰으로 구급차를 부르고
그 여자한테 달려갔지.
피투성이된 다리가 무섭게 비틀려 꺾여있고...
귀신은 아니었지만 되게 무서웠어.

여자가 떨어지는 소리를 듣고
그 아파트 베란다에서 밖을
내다보던 사람도 몇몇 있었어.


구급차가 재빨리 여자를 실어 갔지만,
집에 와서도 그 현장이 떠올라서
전혀 잠을 못 잤어.


다음 날 어떻게 됐는지 물어봤더니
그래도 생명에 지장은 없었던 것 같아.
정말 자살미수라서 다행이었지.
만약에 죽었다면
진짜로 트라우마가 될 뻔했으니까 orz





























>> 사람이 살지 않는 아파트인데
베란다에 사람들이 있었다고?


번역:행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)








iPhone 에서 작성된 글입니다.

'빌라가 번역하는 공포' 카테고리의 다른 글

[2ch] 미안하다...  (11) 2011.08.06
[2ch] 아이돌A  (13) 2011.07.24
[2ch] 투신자살  (10) 2011.07.23
[2ch] 왼발  (7) 2011.07.23
[2ch] 만약에 사람을 죽였다면 너희들은  (24) 2011.07.17
[2ch] 기묘한 이야기를 만들어보자  (29) 2011.06.11
어어어어엄마야 | 2011.07.23 19:02 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
사 사진!!! 사진!!!!!! 이런사진은 위에 경 경 경 경 경 경 경고문을..!!!
엄마ㅠㅠㅠ아마어어머ㅏ마마아ㅏㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 나 시 심장이 안좋은데ㅠㅠㅠㅠ 마 마이하트ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아놔 간떠러지를뻔 어뜨ㅔㅋ 집에 나밖에없는데 오나전무서ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
던멜 | 2011.07.23 19:48 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
사실 갈 곳 없던 노숙자들
대두아일랜드 | 2011.07.23 23:38 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
으아아아아악 으아아아아아아아아악!!
진짜 무섭다 진짜로!!
사진!! 너무!! 으아악!!
tomato | 2011.07.24 01:43 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
요즘은 >> 로 펑 하는게 대세인가요 ㅋㅋㅋ 아무생각없이 읽다가 >>에서 흠칫 했네요 ㅎ
ㅇㅇ | 2011.07.24 14:16 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL
>> 가 2ch에서 앞사람 글에 리플단다는 표시로 사용되니까 그런 것 같다고 추측해 봅니다
tomato | 2011.07.26 03:52 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL
밑에 글도 그렇고 이 글도 >>에서 반전이 있다 이말입죠 ㅋ
구찮은 | 2011.07.24 10:44 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
전 저거 동영상으로 봤어요ㄷㄷㄷ;; 그냥 있길래 봤는데 기겁ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
슈에이 | 2011.07.25 01:51 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
히이이ㅣ이ㅣ이이ㅣ긱;;;;;;;;;;;;

그러고보니 있어선 안될 사람들이 있다는것도 무섭네요;;;

옥상에서 떨어져 끔찍한 모습인데 죽지 않았다는데에서 소름돋았는데,
새로운 사실 + 사진의 크리티컬 히트!!!!!!!!!!!!
갸아아아ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㄱ
뽀유 | 2011.12.27 19:00 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
으악ㅋㅋㅋㅋㅋ깜짝이얔ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사진ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사실은 | 2012.02.23 15:30 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
그 사람들 모두 자살희망자라고 생각하면 더 찜찜...
Name
Password
Homepage
Secret

티스토리 툴바