[2ch] 장난이잖아, 장난!
우리 병원의 추녀 캐릭터로 찍힌 A.
진짜 추녀지만 성격이 좋아서
동료들 사이에서 인기가 많다.
어느날, 병원에서 회식을 할 때
장난으로 나랑 A가 사귀고 있는 것처럼
닭살돋는 대화로 분위기를 띄웠다.
주위도 장난이라는 것을 알고
구경하면서 놀려대며 웃었다.
이튿날 아침, 연수의가
「선생님이랑 A씨, 진짜로 사귀나요?」
라고 물어보기에
재빨리「장난이었다.」라고 했다.
그러자 눈 깜짝할 순간에
「나랑 A가 잤다.」라는 소문이 퍼졌다.
번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)
그, 그래도 맛있어?
'빌라가 번역하는 유머' 카테고리의 다른 글
[2ch] 오빠 나 좀 데리러 와라 (41) | 2011.08.07 |
---|---|
[2ch] 우리 누나는 착하다 (29) | 2011.08.07 |
[2ch] 여동생 능욕 (12) | 2011.08.06 |
[2ch] 만원전철, 안 들키면 다냐? (9) | 2011.07.30 |
[2ch] 유치뽕짝 엄마 아빠 (12) | 2011.07.23 |