본문 바로가기

빌라가 번역하는 유머

[2ch] 면접관 「빛보다 빠른 것을 세개만 들어보세요.」





[2ch] 면접관 「빛보다 빠른 것을 세개만 들어보세요.」





1 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:28:07.66 ID:85Z34iu0

너희들은 뭐라고 대답할래?




6: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/07/07(土) 12:29:09.67 ID:p9oRoI3CO

노조미
미즈호
사쿠라



12 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:29:41.10 ID:xsD4fIc7

없습니다




14 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:29:45.37 ID:1oMNnDkV

망상

우주 팽창




15 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:29:48.57 ID:9NA9mYhB

시간




16 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:30:34.47 ID:We3YSVfq

오지터(고지터)
베지터
오천크스(고텐크스)




18: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/07/07(土) 12:30:46.55 ID:a2J5eShA0

쫌 빠른 빛
꽤 빠른 빛
완전 빠른 빛




36 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:33:22.22 ID:m+AxxKYe

쫌 열심히 한 빛
꽤 노력한 빛
재능이 있는 빛




43 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:33:52.84 ID:UtKTwU82

ㅂ ・ ㅣ ・ ㅊ
보다 빠르니까
ㅁ ・ ㅡ ・ ㅈ




47 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:36:03.09 ID:L5NsMqSd

정보
전자통신
타키온(빛의 속도보다 빠른 속도를 가지는 가상의 원자 구성 입자)




48 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:36:11.40 ID:G9HaJhub

너희들이 야한 사진을 저장하는 속도




51 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:37:04.66 ID:RtiSTn58

면접관「나다」

나「너였나」




56 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:37:45.84 ID:pN2zrTY8

의지가 사라지는 속도




66 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:41:16.37 ID:AzlWxPSy

청춘이라 불리는 덧없는 시간




79 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:45:22.47 ID:zBFlJgv8

제 허리 놀림입니다.
오늘 밤에 어떠세요?




84 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:49:15.47 ID:+lJTKv5Z

어? 벌써 세개 다 나왔냐?




88 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:50:37.19 ID:Zz4psBd7

>>84
이 녀석... 빠르닷!




90 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 12:51:53.07 ID:iqEvmqPl

말(言)




114: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/07/07(土) 13:09:01.72 ID:1zHjCPLWi

내 의지가 약해지는 속도
내 체력이 떨어지는 속도
내가 싸는데 걸리는 시간




117 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 13:15:59.16 ID:X+1eR7Aj

체념




118 : 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします : 2012/07/07(土) 13:18:04.68 ID:L0m11ZFO

시간의 흐름




130: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします2012/07/07(土) 13:39:13.29 ID:7xQ94tS00

1.우주의 팽창 속도

2.군속도(群速度)

3.양자 순간이동 (텔레포테이션/teleportation)

4.체렌코프 방사


타키온은 존재가 확인되지 않은 가설이니까 제외.




140: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2012/07/07(土) 15:07:12.39 ID:YbxaK7KG0

주말




번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)



육안으로 확인할 수 없을 정도로 살짝 움직인 박태환의 머리를 보고 실격을 외친 심판의 눈...


오유펌)안봐도알아.jpg





iPhone 에서 작성된 글입니다.