[2ch] 선택지
여자「나, 따로 좋아하는 사람이 생겼어.」
남자「... 그랬구나... 행복... 해라...」→①
남자「제발 날 버리지 마!」→②
남자「장난하냐? ㅅㅂ 이 XX같은 X이! 」→③
①「사실은 잡아주길 바랐는데... 헤어져.」
②「뭐 이런 기집애같은 남자가 다 있어! 헤어져.」
③「좀 있음 패겠다 아주? 너무 폭력적이야. 헤어져.」
뭘 고르든 헤어진다.
번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)
iPhone 에서 작성된 글입니다.
'빌라가 번역하는 유머' 카테고리의 다른 글
[번역] 열도의 흔한 제목학원 수강생들2 (8) | 2012.07.18 |
---|---|
[번역] 열도의 흔한 제목학원 수강생들 (9) | 2012.07.17 |
[2ch] 찌밤쾅 (8) | 2012.07.13 |
[2ch] 멋대로 죽이지마 (4) | 2012.07.13 |
[2ch] 실사판 원피스 개뿜ㅋ (12) | 2012.07.07 |