1
5
왠지 이제 불쌍할 정도야
애니메이션 '럭키☆스타' 의 성지로 화제가 된
사이타마현 와시미야마을의 상공회가,
애니메이션의 캐릭터를 다룬 고장의 신상품
'럭키☆스타 츤데레 소스' 를 개발, 2010년 1월에 발매한다.
이 마을은, 애니메이션 주인공 자매의 친가
'타카미야 신사'의 모델이 된 '와시노미야 신사'에
많은 팬들이 성지순례차 방문하여 화제가 되었다.
다양한 캐릭터 상품을 개발하는 등,
애니메이션에 의한 마을 부흥의 성공적인 예로 주목받았다.
(중략)
평상시 '츤츤' 대다가 가끔씩 '데레데레' 응석부리는
'츤데레' 를 본 따서 달콤한 맛과 매운맛을 강조한
'츤데레 달콤한 맛/매운맛' 2종류(200ml, 각 630엔)로.
앞치마 차림의 캐릭터가 그려진,
사용 후에도 장식용으로 사용 가능한 유리병에 담았다.
선물용으로 오리지널 케이스(별도판매)도 준비했다.
소스는 한정판매로, 합계 약 4000병을 예상한다.
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20091219mog00m200021000c.html
http://www.wasimiya.org/
5
왠지 이제 불쌍할 정도야
10
이제 멈출 수 없다
갈 때 까지 가 보자, 사이타마현 와시미야 마을
12
12
모에 애니메이션 장사에 영혼을 팔았군・・・
생존에 너무 필사적이야w
생존에 너무 필사적이야w
13
630円
너무 비싸서 완전 기절
16
멋있어어w
26
,! \
,!\ ! \ 이런 걸 진짜로 하다니...그만해
i \ l \,,..__
,i′ ,\___,,--―l \::゙'冖ーi、、
i :;\::::::::::..l `'‐、、
/__,..;:r---―-、,..__. ,;'il:;} .;:::`L__
,.:f''""゙゙゙´ 、 ̄ヽ,// ...::::::l;;;:;;::::
_/ ...... 、 \//、 ::::::::リ;;:::::::::....
// ......:;::::::::::::. ヽ、\ ゙ヽ ヘ ● ....:::::::::i';;;;::::::::::::
;;/ ::::::::::::;;;;;ノ ̄\:: 〉 〉゙'、 `ヽ_ノ ......:::::::.;;;:ノ:;;;:::::::::::::
/ ..::::、__;;ノ;;;`ヽ_/: / /⌒)メ、_ノ/ .....:::::;;;/;;;:::::;;:::::::::
..:::イ;;.ヽ::;;;;;;;;;(__ノ /'"..:::::::::::::/ ...............:::::::::::;;;,;ノ;;::::::::::::::::
:::::::l;;;;;;;;;\;;;;;;;,.(__ノ;.;:.\:::::::::/::::::::::::::::::::::::::::;;;;;/;:::::::::::::::::
::::::::,!::;;;;;;;;;;:.`゙'-、、 ::: \_/::::::::::;;;___,.;-―''"::::::::::::::::::::::::
..::::::::::,!;;;;;:;;;;;:::;;;;;:::;;;;;;`゙ ̄'''冖''―--―'";;;;;;;;;::::::::
,!\ ! \ 이런 걸 진짜로 하다니...그만해
i \ l \,,..__
,i′ ,\___,,--―l \::゙'冖ーi、、
i :;\::::::::::..l `'‐、、
/__,..;:r---―-、,..__. ,;'il:;} .;:::`L__
,.:f''""゙゙゙´ 、 ̄ヽ,// ...::::::l;;;:;;::::
_/ ...... 、 \//、 ::::::::リ;;:::::::::....
// ......:;::::::::::::. ヽ、\ ゙ヽ ヘ ● ....:::::::::i';;;;::::::::::::
;;/ ::::::::::::;;;;;ノ ̄\:: 〉 〉゙'、 `ヽ_ノ ......:::::::.;;;:ノ:;;;:::::::::::::
/ ..::::、__;;ノ;;;`ヽ_/: / /⌒)メ、_ノ/ .....:::::;;;/;;;:::::;;:::::::::
..:::イ;;.ヽ::;;;;;;;;;(__ノ /'"..:::::::::::::/ ...............:::::::::::;;;,;ノ;;::::::::::::::::
:::::::l;;;;;;;;;\;;;;;;;,.(__ノ;.;:.\:::::::::/::::::::::::::::::::::::::::;;;;;/;:::::::::::::::::
::::::::,!::;;;;;;;;;;:.`゙'-、、 ::: \_/::::::::::;;;___,.;-―''"::::::::::::::::::::::::
..::::::::::,!;;;;;:;;;;;:::;;;;;:::;;;;;;`゙ ̄'''冖''―--―'";;;;;;;;;::::::::
39
이제 이 마을이 돈을 내서 2기 만들어 주겠지?
66
그래도 연말선물로 받으면 기쁠걸?
71
그래도 사는 녀석은 꼭 있다
85
마을 홈 페이지 봤는데 심해~
93
불쌍하니까 2기 만들어줘
134
이거 10년 후에 와시미야에 가면 그때까지도 선물가게에서 팔 것 같아
152
158
>>152
아래부터 2번째 이건···
159
>>152
도시락 싸네?
너무 양심적이라 조금 더 비싸게 받아도 괜찮을 것 같은 레벨
이건 무슨 이벤트 사진이냐?
176
183
그렇게 인기 못 끌 것 같은데?
심야 애니메이션이고, 그냥 반짝 유행한 거라서
잠깐은 인기 끌거라고 생각했겠지만.
10년 후에 이 마을이 어떻게 나아갈지는.
393
눈물 나네. 저 마을의 정열은 진짜다.
449
좋아하는 메이드가 문자를 써 주는 오므라이스(1480엔)에 비하면 양심적
475
>>1
이런 건 인터넷으로 팔면 폭발적으로 팔릴텐데・・・
역시 이제 왕래가 없는 마을에 사람들을 모이게 하고 싶은건가
523
>>521
맨 윗 사진 굉장해~
525
>>523
신여에 여자 태우지마 바보자식아
* 역주. 신여(神輿) : 종묘 제례에 쓰던 상여
528
>>525
이 방송 봤는데
저 동네 신여에는 여자를 태워도 괜찮대
어디서 봤는데, 어떤 신여는 여자가 타더니 피리 불더라.
540
와시미야 직원이 그러더라.
모에 상품화 때문에 와시미야에 상담을 청하는 자치체는 많은데
대부분의 자치체는 「캐릭터 쓰면 좋겠죠?」적인 태도로,
캐릭터에 대해서는 전혀 모른대.
캐릭터를 단순한 상품으로 취급하지 않고,
캐릭터가 동네 주민인 양,
정말로 함께 살고 있는 것 처럼 소중히 해야 된대.
그러니까 저 직원은 DVD를 몇번이고 보고,
캐릭터와 관련있는 음식을 찾아내고
그 음식과 비슷한 메뉴를 취급하는 음식점에 협력을 의뢰한 거야.
그런 오타쿠의 눈높이로 생각하는 서비스 정신은,
애송이 아키하바라 가게보다 더 섬세한거니까,
오타쿠한테도 전해졌겠지.
563
마을 부흥에 성공해도
우리 마을이 >>521 처럼 되면 이사 갈 거야.
662
이런게 팔릴 리가 없지wwwwwwwwwww
라고 생각하면 진짜 바보처럼 잘 팔리곤해서 곤란해www
'빌라가 번역하는 유머' 카테고리의 다른 글
[2ch] 연하장 고마워요 (5) | 2010.01.03 |
---|---|
[2ch VIP] 이 사진에 호랑이 좀 합성해줘 (3) | 2010.01.02 |
[2ch VIP] 산타「 」←멋있는 말 쓴 녀석이 산타 (7) | 2009.12.28 |
[2ch VIP] 신청 받아서 멋부리고 꽃미남이 될래www (7) | 2009.12.26 |
[2ch VIP] 마메시바「저기 이거 알아?」 (5) | 2009.12.19 |