본문 바로가기

빌라가 번역하는 공포

[2ch VIP] 기내방송





 

[2ch VIP] 기내방송








110 :以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします:2010/08/30(月) 05:13:51.46 ID:TWvlig6t0



비행기에 승객들이 모두 탑승 했다.

그런데 한참이 지났는데도 비행기가 뜨지 않았다.

1시간 정도 지났을 때 쯤 기내 방송이 나왔다.





「저는 기장입니다. 엔진에 문제가 생겨 이륙을 중지합니다.」





한참을 기다리다가 지친 상태에서 그걸 들은 승객들은

마구 화을 내며

「지금 장난하냐!」하고 고함을 질러댔다.





그러자 기내 방송이 다시 나왔다.









































「그럼, 이륙하겠습니다.」



비행기 안은 大패닉 상태에 빠졌다.






번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)










'빌라가 번역하는 공포' 카테고리의 다른 글

[2ch] 바퀴벌레가 하면 소름끼칠 것 같은 대사  (24) 2010.09.14
[2ch] 강제 유산  (23) 2010.09.01
[2ch] 무서운 동심  (15) 2010.08.22
[2ch] 나... 마조히스트인가 봐...  (37) 2010.08.17
[2ch VIP] 엄마의 사랑  (19) 2010.08.03