본문 바로가기

빌라가 번역하는 감동

[2ch] 엄마 보고싶어





[2ch] 엄마 보고싶어




367

꿈에 2개월 전에 돌아가신 친정엄마가 나왔다.

우리집을 청소하고 있어서

「엄마, 엄마」

하고 불렀는데 날 안 봤다.

「아아~ 그랬지. 엄마 돌아가셨지...」




「나도 엄마 따라 가고 싶어.」

라고 했더니

엄마가 날 돌아보고 내 손을 잡았다.




「데려가주는 건가...」

하고 생각했다가

갑자기 우리 애들이 생각나서

「역시 난 못 가. 미안.」

하고 말했더니

엄마는 미소를 지으며 내 손을 강하게 꼬옥 쥐었다.




그때 눈이 떠졌는데

손에는 엄마한테 잡혔던 감촉이 여전히 남아 있었다.

소리 내어 울었다.

엄마 보고싶어...




번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)








iPhone 에서 작성된 글입니다.

'빌라가 번역하는 감동' 카테고리의 다른 글

[2ch] 아가야  (4) 2012.10.08
[2ch] 왕따시키는 당신에게-하루나 후우카(11세)  (22) 2012.09.03
[2ch] 엄마가 해준 밥  (7) 2012.08.26
[2ch] 고백  (7) 2012.08.10
[2ch] 어버버  (6) 2012.07.09