본문 바로가기

빌라가 번역하는 기타

[2ch] 깼어?





[2ch] 깼어?




713 :可愛い奥様:2011/04/17(日) 12:11:55.53 ID:7NDLfP++0


어제는 볼일이 있어서


집에 밤늦게 왔어.









근데 자려고 침실에 들어갔더니


남편이 먼저 자고 있다가


내 기척에 슬쩍 깬거야.









나 「아, 나 때문에 깼어?」


남편 「괜찮아.」


나 「미안.」


남편 「이리와, 너만 있으면 그걸로 됐어.」


나 「「엥?(*゚д゚)」


남편 「Zzz...」









평소에는 그런 말 절대로 안 하는데


잠에 취해서 그랬나봐ㅋㅋㅋ


무지무지 기뻐서 그대로 꼭 껴안고 잤어!ㅋ







번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)






* 평범한 사람이 보면 뭐지? 싶은 짤방.
이 짤방 아는 너님은 동인녀 or 성덕 *-_-* 하악하악
요새 드라마CD의 세계에 빠져 허우적대는 중이라... 미안요♡

'빌라가 번역하는 기타' 카테고리의 다른 글

[2ch] 왜 우냥  (17) 2011.05.04
[2ch] 잘 부탁해^^  (21) 2011.04.25
[2ch] 고양이 기른 적 있는 사람이라면 공감할 거야  (16) 2011.04.16
[2ch] 아빠와 고양이  (6) 2011.04.04
[2ch] 내가 없는 동안  (7) 2011.04.03