BLOG main image
분류 전체보기 (879)
(′·ω·`) (61)
글쓰는 빌라 (9)
빌라의 리뷰 (5)
빌라의 둑흔둑흔 (10)
빌라가 번역하는 유머 (439)
빌라가 번역하는 공포 (126)
빌라가 번역하는 감동 (116)
빌라가 번역하는 기타 (91)
빌라가 번역하는 웹툰 (8)
너희들 성우냐 이벤트 (12)
(* ゚ ∀ ゚ *) (2)
마사키군의 생각
ayukawa's me2day
곧 다가오는 여름휴가! 스마트폰..
국토지킴이_국토해양부 공식 블..
생일로 오덕오덕한 일본식 가명..
강멸의 HOTMiLK, 냐하-☆
마메시바 광고모음 "저기, 이거..
감카피, 지혜는 나의 힘!
민경호의 생각
mindochi's me2day
1,918,177 Visitors up to today!
Today 295 hit, Yesterday 497 hit
daisy rss
tistory 티스토리 가입하기!
2009.09.19 01:28



4 :本当にあった怖い名無し:2009/08/26(水) 18:43:01 ID:FTIrE/NaO


밤 늦게 길을 걷고 있는데 큰 마스크를 쓴 여자가 질문했다.


여자 「나, 예뻐?」





















나 「지식인에 물어봐 ㅂㅅ아」


여자는 울면서 도망쳤다.







*역주.

지식인에 물어봐 ㅂㅅ아

=> 원문은 ググれカス(구글에서 검색해 병신아) 약어로는 ggrks


신고
병맛병만 | 2010.01.28 15:10 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
이거 노래도 있죠 ㅋㅋ
미키링 | 2011.08.14 18:00 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL
please do not ask me why~
| 2016.01.22 20:07 신고 | PERMALINK | EDIT/DEL | REPLY
구구레 카즈? 카즈가 ㅄ아 라는 의미도 담고 있나요? 아니지 않나... 그냥 상황상 빌라님이 넣으신건가요?
Name
Password
Homepage
Secret

티스토리 툴바