본문 바로가기

빌라가 번역하는 감동

[2ch] 남친이랑 통화중에





[2ch] 남친이랑 통화중에




13 名前:恋人は名無しさん :2011/07/15(金) 02:41:13.53 ID:ADhOMOqXO


남친이랑 통화중에




남친 「갑자기 생각난 건데 있잖아~」


나 「뭔데?」


남친 「・・・아니, 아무것도 아니야.」


나 「뭔데? 말해봐말해봐말해봐~」


남친 「부끄러워 얘기 안 할래.」


나 「말 하라고오! 」


남친 「아니 그게 있잖아, 요즘 우리 전화할 때 아무 내용없는 얘기 좀 많이 하는 것 같지? 」


나 「응」


남친 「냐~ 라든가 후냐~ 라든가 뭐 그런 말 자주 하잖아? 」


나 「응・・・ (뭐야? 전화비가 아깝다는 얘긴가ㅋ)」


남친 「그러니까 자기랑 이런 아무 내용 없는 얘기도 아무렇지않게 할 수 있게 돼서 좋다고.」




번역 : 행복한 마조히스트(sweetpjy.tistory.com)




간만에 커플판 갔다가 봉변...

















iPhone 에서 작성된 글입니다.

'빌라가 번역하는 감동' 카테고리의 다른 글

[2ch] 찬밥  (9) 2012.12.22
[2ch] 3개월? 좋~을 때 지...  (5) 2012.12.12
[2ch] 웃어주세요  (11) 2012.11.27
[2ch] 엄마가 집 나가래요  (5) 2012.11.20
[2ch] 왕년에 좀 잘나갔던 우리 엄마  (6) 2012.11.19